“รับแปลเอกสาร รับแปลภาษา รับรองคำแปล”
ชื่อยศ ( ภาษาไทย) |
คำย่อ ( ภาษาไทย) |
ชื่อยศ ( ภาษาอังกฤษ) |
คำย่อ ( ภาษาอังกฤษ) |
|
พลตำรวจเอก | พล.ต.อ. | แปลว่า | Police General | Pol. Gen. |
พลตำรวจโท | พล.ต.ท. | แปลว่า | Police Lieutenant General | Pol. Lt. Gen. |
พลตำรวจตรี | พล.ต.ต. | แปลว่า | Police Major General | Pol. Maj. Gen. |
พลตำรวจจัตวา | พล.จ.ต. | แปลว่า | Police Brigadier General | Pol. Bri. Gen. |
พันตำรวจเอก | พ.ต.อ. | แปลว่า | Police Colonel | Pol. Col. |
พันตำรวจโท | พ.ต.ท. | แปลว่า | Police Lieutenant Colonel | Pol. Lt. Col. |
พันตำรวจตรี | พ.ต.ต. | แปลว่า | Police Major | Pol. Maj. |
ร้อยตำรวจเอก | ร.ต.อ. | แปลว่า | Police Captain | Pol. Capt. |
ร้อยตำรวจโท | ร.ต.ท. | แปลว่า | Police Lieutenant | Pol. Lt. |
ร้อยตำรวจตรี | ร.ต.ต. | แปลว่า | Police Sub-Lieutenant | Pol. Sub. Lt. |
นายดาบตำรวจ | ด.ต. | แปลว่า | Police Senior Sergeant Major | Pol. Sen. Sgt. Maj. |
จ่าสิบตำรวจ | จ.ส.ต. | แปลว่า | Police Sergeant Major | Pol. Sgt. Maj. |
สิบตำรวจเอก | ส.ต.อ. | แปลว่า | Police Sergeant | Pol. Sgt. |
สิบตำรวจโท | ส.ต.ท. | แปลว่า | Police Corporal | Pol. Cpl. |
สิบตำรวจตรี | ส.ต.ต. | แปลว่า | Police Lance Corporal | Pol. L/C. |
พลตำรวจ | พลฯ | แปลว่า | Police Constable | Pol. Const. |
อ้างอิง http://www.rsp.go.th/ เว็บไซต์สำนักงานนายตำรวจราชสำนัก Office of Royal Court Security Police
บจก. เค.เอ็ม. ทรานสเลชั่น
รับแปลเอกสารภาษาอังกฤษ รับแปลภาษา รับรองคำแปล