บจก. แปลภาษา รับแปลเอกสาร ยื่นรับรองกงสุล กระทรวงต่างประเทศ
เอกสารราชการของไทยที่จะนำไปใช้กับหน่วยงานในต่างประเทศ หรือเอกสารของต่างประเทศที่จะนำมาใช้กับหน่วยงานไทย จำเป็นต้องได้รับการรับรองเอกสารเสียก่อน
วัตถุประสงค์การแปลเอกสารไทยเพื่อการรับรองเอกสาร
- ขอวีซ่าเข้าประเทศต่าง ๆ
- วีซ่าท่องเที่ยว
- วีซ่าทำงาน
- วีซ่าเพื่อการศึกษา
- จดทะเบียนสมรส
- ดำเนินการทางธุรกิจ
- แจ้งการเกิด
- แจ้งการเสียชีวิต
- ย้ายชื่อเข้าทะเบียนบ้าน
กรณีการรับรองเอกสารจากต่างประเทศ
- ติดต่อสถานทูต/สถานกงสุลของประเทศดังกล่าวในไทย เพื่อขอรับรองเอกสารตัวจริง เช่น หนังสือเดินทาง ทะเบียนสมรส ใบมรณบัตร หากเอกสารไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษให้สถานทูต/สถานกงสุลรับรองฉบับภาษาอังกฤษ
- แปลเอกสารเป็นภาษาไทย
- ยื่นรับรองเอกสารแปล ณ กองสัญชาติและ
นิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ หรือสำนักงานสัญชาติและนิติกรณ์ชั่วคราว ซึ่งมีอำนาจในการรับรองเอกสารและซึ่งมีอยู่ประจำภาคละ 1 แห่ง เช่น เชียงใหม่ สงขลา - รับเอกสารคืน สามารถนำไปใช้ได้ทั่วราชอาณาจักร
ตัวอย่างงานแปลเอกสารรับรองกงสุล
